Наглядная схема неисправности недоработки:

Описание: В форме регистрации, в поле для ввода пароля ввожу password — вижу звездочки, жму сгенерировать пароль — вижу в том же поле сгенерированный пароль, затем ввожу в тоже поле новый пароль и, что вполне логично, вижу свой пароль :-)

Не критично, конечно, но всё равно не правильно. Например, в биллинговой системе abills, для генерации пароля отведено отдельное поле. Может стоит поступит так же? Вроде, нет события от которого оттолкнуться и вернуть полю состояние озвездочивания.

И ещё, рас уж по пути. Мне кажется было бы не плохо предоставить пользователю возможность смены адреса электропочты для подтверждения регистрации (хотя бы один раз на следующей страничке), на случай если он ошибся при вводе. Случай редкий, но один раз ошибся и логин надо придумывать другой. Создание повторного проверочного поля для ящика нужного эффекта не даст — пользователи ленивые и будут копипастить, так что считаю что первый вариант более правильный, что думаете?

ps: пусть это не тянет на баг, но более подходящего раздела не приглядел.